A la niña de esta historia la confunden constantemente con un niño. Mientras bebe un refresco, juega a hacer espuma con la pajita. Desgraciadamente derrama todo por la mesa. Oye suspirar a la camarera: ‘definitivamente, los niños son unos revoltosos y desordenados’. íPero si soy una niña! Una niña a la que le gusta ir a toda velocidad en su patinete, saltar a la piscina, tocar la trompeta, hacer ruido y brincar por todos lados. Una niña que adora tanto jugar con muñecas como hacer una carrera y ganarla. Es una niña, íy que nadie le diga lo contrario! íSoy una niña! celebra quiénes somos de una manera divertida y animada. ¿Por qué el color rosa tiene que ser para las niñas y el azul para los niños
La petite fille de cette histoire est constamment prise pour un garçon. En buvant une boisson gazeuse, elle joue à faire de la mousse avec la paille. Malheureusement, elle en renverse partout sur la table. Elle entend la serveuse soupirer : “les garçons sont définitivement indisciplinés et désordonnés”. Mais je suis une fille ! Une petite fille qui aime faire de la vitesse sur son scooter, sauter dans la piscine, jouer de la trompette, faire du bruit et sauter partout. Une fille qui aime jouer avec des poupées autant qu’elle aime faire la course et gagner. Elle est une fille, et ne laissez personne lui dire le contraire ! Je suis une fille ! célèbre ce que nous sommes d’une manière amusante et vivante. Pourquoi le rose doit-il être réservé aux filles et le bleu aux garçons ?