Italia Sempre è un nuovissimo testo con lezioni di civiltà e cultura italiana che si rivolge a studenti e adulti di qualunque provenienza linguistica di livello A2-B1.
Offre un percorso di apprendimento che dura circa 90 ore di lezione.
Il volume si suddivide in 10 temi o argomenti culturali in linea con le indicazioni del Quadro Comune Europeo per le Lingue.
Può essere utilizzato come integrazione di un manuale di lingua italiana per stranieri, oppure in maniera autonoma grazie alle soluzioni presenti alla fine del manuale.
Tutto il materiale audio è scaricabile gratuitamente.
I testi e gli esercizi proposti hanno lo scopo di stimolare soprattutto le abilità di comunicazione, di ampliare le conoscenze culturali sull’Italia, di esercitare le abilità testuali, di arricchire il bagaglio lessicale, anche in funzione delle certificazioni Celi, Cils, ecc.
L’opera mette a disposizione tanto materiale per arricchire e integrare corsi regolari di livello A2-B1.
Struttura del volume
Ogni argomento culturale viene sviluppato attraverso una serie di testi (scritti e orali), a cui sono collegate varie attività, articolate in:
• attività di comprensione scritta
• attività di comprensione orale
• attività di produzione orale
• attività di produzione scritta
• attività di lessico
Il sillabo esplicita i contenuti culturali presi in esame in ciascuna sezione.
Per queste caratteristiche l’opera potrà essere usata in diversi contesti didattici:
• corsi tematici sulla cultura e sulla civiltà italiana in Italia e all’estero;
• corsi di base per apprendenti di livello A2-B1.
Gli argomenti trattati vengono inoltre sviluppati attraverso due rubriche: Scopriamo di più, per approfondire i contenuti presentati nei testi e Sapete che…, per introdurre curiosità e notizie su personaggi vari.
A conclusione delle diverse attività, la rubrica Lavoriamo ancora offre ulteriori spunti di lavoro che stimolano gli studenti a usare la lingua in contesto e a raccogliere altre informazioni sugli argomenti trattati precedentemente.
Chiude ogni sezione il glossario Caccia… alle parole!, che spiega con definizioni ed esempi alcune delle parole incontrate in precedenza.
Materiale extra gratuito online (Sezione “Risorse gratuite”)
Tanti materiali e attività didattiche extra da utilizzare in classe o a casa, da scaricare in modo semplice e rapido.
Tutto il materiale e le schede in pdf sono scaricabili gratuitamente.
- Guida didattica pratica, scaricabile e fruibile online per PC/MAC e tablet, con preziosi consigli e suggerimenti per un miglior uso del libro. Un supporto didattico che fornisce al docente varie indicazioni metodologiche e istruzioni per svolgere le lezioni.
- La Galleria fotografica e le attività di produzione orale, scaricabile e fruibile online per PC/MAC e tablet. Materiale supplementare, utile per agevolare in classe discussioni e conversazioni che stimolino la comunicazione tra studente e insegnante. Un utile supporto per chi sta studiando e si sta preparando per sostenere la prova orale presente nelle varie certificazioni ufficiali: Celi, Cils, Plida ecc.
- Trascrizioni audio dei brani audio delle unità, scaricabili e fruibili online per PC/MAC e tablet.
Il volume presenta argomenti originali evitando stereotipi e raccontando aspetti nuovi o non conosciuti dell’Italia di ieri e di oggi.
Italia Sempre est un tout nouveau manuel contenant des leçons sur la civilisation et la culture italiennes, destiné aux étudiants et aux adultes de tous horizons linguistiques, au niveau A2-B1.
Il propose un parcours d’apprentissage d’environ 90 heures de cours.
Le livre est divisé en 10 thèmes ou sujets culturels, conformément au Cadre européen commun de référence pour les langues.
Il peut être utilisé en complément d’un manuel de langue italienne pour étrangers, ou indépendamment grâce aux solutions proposées en fin de manuel.
Tout le matériel audio peut être téléchargé gratuitement.
Les textes et les exercices proposés visent avant tout à stimuler les capacités de communication, à élargir la connaissance culturelle de l’Italie, à pratiquer les compétences textuelles, à enrichir le vocabulaire, également en vue des certifications Celi, Cils, etc.
L’ouvrage fournit de nombreux éléments pour enrichir et intégrer les cours réguliers au niveau A2-B1.
Structure du manuel
Chaque thème culturel est développé à travers une série de textes (écrits et oraux), auxquels sont liées diverses activités :
– Activités de compréhension de la lecture
– Activités de compréhension de l’oral
– Activités de production orale
– Activités de production écrite
– Activités de vocabulaire
Le syllabus explicite les contenus culturels examinés dans chaque section.
Grâce à ces caractéristiques, l’ouvrage peut être utilisé dans divers contextes d’enseignement :
– des cours thématiques sur la culture et la civilisation italiennes en Italie et à l’étranger ;
– des cours de base pour les apprenants de niveau A2-B1.
Les thèmes abordés sont également développés à travers deux rubriques : Scopriamo di più, pour approfondir les contenus présentés dans les textes et Sapete che…, pour introduire des curiosités et des nouvelles sur différents personnages.
A la fin des différentes activités, la rubrique Lavoriamo ancora propose d’autres idées de travail qui incitent les élèves à utiliser la langue en contexte et à recueillir des informations complémentaires sur les sujets traités précédemment.
Le glossaire Caccia… alle parole (Chasse aux mots) clôt chaque section, expliquant par des définitions et des exemples certains des mots précédemment rencontrés.
- Matériel supplémentaire gratuit en ligne (section « Ressources gratuites »)
De nombreux supports pédagogiques et activités supplémentaires à utiliser en classe ou à la maison, qui peuvent être téléchargés rapidement et facilement.
Tous les documents et feuilles de travail en format pdf peuvent être téléchargés gratuitement.
- Guide pédagogique pratique, téléchargeable et utilisable en ligne pour PC/MAC et tablettes, avec de précieux conseils et suggestions pour une meilleure utilisation du livre. Un support didactique qui fournit à l’enseignant diverses indications méthodologiques et des instructions pour la réalisation des cours.
- Une galerie de photos et des activités de production orale, qui peuvent être téléchargées et utilisées en ligne pour PC/MAC et tablettes. Matériel supplémentaire pour faciliter les discussions en classe et les conversations qui stimulent la communication entre l’élève et l’enseignant. Un support utile pour ceux qui étudient et se préparent à l’épreuve orale des différentes certifications officielles : Celi, Cils, Plida, etc.
- Les transcriptions audio des unités peuvent être téléchargées et utilisées en ligne pour PC/MAC et tablettes.
Le livre présente des sujets originaux en évitant les stéréotypes et en racontant des aspects nouveaux ou inconnus de l’Italie d’hier et d’aujourd’hui.