Choisissez 2 titres ou plus dans cette collection :
TITRE 1 : Mes plus belles comptines en arabe (volume 1) / أجمل أغنيات الأطفال بالعربيّ
Ce livre musical interactif unique a été conçu pour initier les enfants de 0 à 7 ans à six comptines parmi les plus connues en arabe/libanais :
- Hal Sissan
- Aandi samaki zahabiyyi
- Aandi bissi
- Tiri tiri ya Aasfoura
- Sana helwa ya gameel
- Na’ili ahla zahra
L’enfant découvre, chante et apprend ces comptines en toute autonomie. Chaque page du livre possède une puce sonore que l’enfant appuie pour en déclencher un extrait. Chaque comptine est accompagnée de ses paroles en Arabe et en Arabe translittéré.
TITRE 2 : Mes plus belles comptines en arabe (volume 2) / أجمل أغنيات الأطفال بالعربيّة
Livre musical pour enfants avec 6 chansons maternelles libanaises:
- Ammi Bou Massoud
- Kellon eendon sayarat“
- Iidik ya mama
- Taoo naammer ya asshab
- Fi eenna chajra
6 déclencheurs sonores :
L’enfant découvre, chante et apprend ces comptines en toute autonomie. Chaque page du livre possède une puce sonore que l’enfant appuie pour en déclencher un extrait. Chaque comptine est accompagnée de ses paroles en Arabe et en Arabe translittéré.
TITRE 3 : Mes instruments de musique orientaux / آلات الموسيقى الشرقيّة
Ce livre musical s’adresse aux enfants de 0 à 7 ans. Il présente six instruments de musique orientaux aux tout-petits :
- qanun
- oud
- daf and derbakeh
- nay
- oriental violin
- buzuq
Ce livre sonore interactif est exceptionnel. Un bouton est intégré sur chaque page. Lorsque l’enfant appuie sur le bouton, celui-ci joue l’un des six extraits musicaux uniques des principaux instruments orientaux. Il a été spécialement conçu pour permettre aux enfants de découvrir les mélodies sonores de ces instruments en toute autonomie. Chaque instrument est accompagné d’une petite histoire traditionnelle écrite en 3 langues (Arabe, Français et Anglais).