Édition bilingue allemand-français
Cette année, pour la fête des Lanternes, Iris et Lisa sont les vedettes de la pièce de théâtre traditionnelle. Tim n’apprécie pas beaucoup d’avoir été évincé du rôle principal et ne manque pas de se moquer de nos deux jeunes comédiennes. Lisa et Iris relèvent le défi, mais se perdent dans la forêt en allant à la représentation. Tim tient-il sa revanche ? C’est compter sans Galoppi, le poney.
La collection La marmite-O-langues
Les mini romans de La marmite-O-langues offrent aux enfants le plaisir de lire une vraie histoire en deux langues, en passant de l’une à l’autre sans contraintes.
Ils découvrent ainsi qu’une langue est avant tout vivante et prennent vite plaisir à chercher les correspondances dans les expressions.
La marmite-O-langues ouvre la tribune aux auteurs eux-mêmes bilingues, enseignants et parents d’enfants bilingues. Ils écrivent pour que tous les petits lecteurs puissent acquérir cette même aisance.
Vous pouvez écouter cette histoire dans la langue d’origine sur le site de l’éditeur en cliquant ICI