The Fair – La fête foraine (Filou & Pixie)

[uxf_title style="bold-center" text="Collection Filou & Fixie"]

De mini BD en anglais et en français, sans traduction, pour les 6-10 ans

Filou et Pixie vivent dans une famille bilingue ; l'un parle anglais, l'autre français. Farceurs et malicieux, ils ne sont jamais à court de plaisanteries à faire à leur famille et à leurs copains.

• Des histoires amusantes, proches de la vie des jeunes lecteurs ;
• Des champs lexicaux variés et incontournables ;
• Des dialogues simples et courts dans des bulles.

La version audio du texte, interprété par des comédiens français et anglais, est téléchargeable gratuitement sur ce site à parution des livres.

Une première approche de l'anglais ludique et sans efforts.

L'illustratrice : Pauline Duhamel partage sa vie entre les livres qu'elle dévore depuis qu'elle sait lire, l'illustration et les enfants : les siens et ceux de l'école où elle est animatrice. Elle a illustré Ma mère est maire aux Éditions Talents Hauts.

Effortless and fun first reading in French, for the 6-10 year olds.

Filou et Pixie live in a bilingual family; Filou speaks French, Pixie speaks English. Fond of jokes, they always have ideas to play tricks on their friends and family.

• Funny stories close to the young readers' day-to-day life;
• Diversified and essential vocabulary;
• Short and straightforward dialogues in balloons.

The audio version of the text, performed by French and English actors, will be available for free downloading on this website when the books are for sale.

The illustrator: Pauline Duhamel shares her time between reading, drawing and children – both her own and the pupils of the school where she works as an activity organiser. She illustrated My Mother is a Mayor for Talents Hauts Publishing.

Conception et réalisation sonore : Editions Benjamins Media - Ludovic Rocca.

♡ Chez Talents Hauts