Version originale espagnole
Guillermo, le petit rat qui vit enfermé dans une bibliothèque, est invité à une fête par ses cousins. Son parcours qui va le mener jusqu’au jardin sera semé d’embûches. Une véritable aventure en espagnol pour les plus petits à partir de 5 ans.
El ratón Guillermo vivía encerrado entre los libros de una biblioteca. Un día, sus primos lo invitaron a una fiesta en el jardín. Lo malo era que, para llegar hasta allí, tenía que atravesar un pasillo donde había dos terribles gatas siamesas. Pero una aventura una vez en la vida…
Sources de l’éditeur
Nació en Bilbao en 1942. Su reconocido prestigio y su gran calidad humana se hacen lenguaje en sus ilustraciones, una lograda expresión estética acorde con el carácter de la narración.
Propuesta de actividades
– Antes de leer, mostraremos la cubierta. ¿Qué está haciendo el ratón? ¿Nos gustan los cuentos? ¿Cuáles preferimos? ¿Cuáles serán los preferidos de este ratón? Después, leeremos el título y explicaremos lo que es una biblioteca.
– Durante la lectura, comentaremos las ilustraciones.
– Después de leer, inventaremos entre todos un cuento «colectivo» sobre Guillermo. Suponemos, por ejemplo, que, como le gusta tanto la naturaleza, un día va de excursión: ¿Adónde va? ¿Con quién? ¿Qué lleva y cómo lo prepara? ¿Qué le sucede?
– Dibujaremos mariposas de colores y cada alumno imaginará el mensaje que porta su mariposa.