Samiha et les fantômes

Un livre soutenu par Amnesty International

L’histoire: Quand elle sera grande, Samiha sera fantôme. Dans la famille, on est fantôme de mère en fille. C’est l’Oncle qui veut des femmes fantômes autour de lui. « Être un fantôme, c’est respecter son père, son frère et son mari. » Un jour, l’Oncle meurt et devient un fantôme à son tour, un vrai. « Tu trouves ça drôle d’être un fantôme ? » lui demande Samiha. Elle, ne sera jamais fantôme.

L’auteure: A vingt ans seulement, Clémentine Beauvais a écrit cette fable poétique pour répondre aux questions des enfants qui s’interrogent sur le voile intégral. Un de ses nouvelles a été primée dans le cadre du Prix du Jeune Ecrivain 2010.

L’illustratrice : Sylvie Serprix est illustratrice pour la presse et l’édition. Elle a illustré romeo@juliette et La joue bleue chez Talents Hauts.

In Samiha and Salman’s family, all the women are concealed under ghostly shrouds, following the orders of their Uncle. Samiha knows it will soon be her turn. But one day, the Uncle dies – and, having created ghosts around him all his life, becomes one as well.

20-year-old Clémentine Beauvais studied education and children’s literature at Cambridge University. This is her first published work.

Sylvie Serprix is a painter and an illustrator. Her work can be found in many magazines and newspapers as well as novels and picture books.