Créole, Kriolu (base portugaise), Creole