1 CD audio de 14 chansons avec version instrumentale et 1 album Illustré avec partitions, textes des chansons et traduction. Album + CD Audio.
Un album sonore et illustré qui initie votre enfant, en chansons et de façon ludique, au chinois.
14 chansons originales, spécialement écrites pour des enfants de 3 à 6 ans, sur des sujets qui leur sont familiers. À chaque chanson sont associés les paroles et leur traduction, la partition musicale et la version instrumentale ainsi qu’une rubrique vocabulaire et un jeu audio-actif bilingue. Première approche d’une langue étrangère pour une meilleure assimilation et une mémorisation durable !
Assimil propose toute une collection d’albums pour les jeunes enfants à partir de 3 ans : des chansons, des jeux, des histoires, … pour familiariser les tout-petits et les plus grands avec les langues étrangères.
Pistes
Jǐ diǎn le ? : Quelle heure est-il ?
Xǐngxing ! : Réveille-toi !
Zhù nǐ jintiān kuàilè : Je te souhaite une bonne journée !
Zài xǐzǎo jiān : Dans la salle de bains
Zǎofàn : Le petit déjeuner
Women qù xuéxiào ! : Nous allons à l’école
Zài xuéxiào : À l’école
Zuo tǐcāo : Faire de la gymnastique
Wo ài wan ! : J’adore jouer !
Yù hé tàiyang : La pluie et le soleil
Diànshi : La télévision
Wo xǐzǎo! : Je me lave !
Wode xiǎoxiong zài nǎlǐ? Où est mon nounours ?
Wǎn’ān ! : Bonne nuit !
La Collection
La Collection J’apprends … en chantant c’est, pour chaque album, 14 thèmes en version originale sur la vie des enfants. pour chaque thème sont présentés une chanson exclusive, sa version karaoké, l’explication des mots principaux et des jeux audio-actifs pour apprendre en s’amusant. Les partitions musicales, le sparoles des chansons et leur traduction sont également incluses.
Pour guider votre enfant dans son apprentissage, chaque thème est divisé en deux séquences distinctes :
1 * Une chanson originale chantée par des enfants, suivie de l’explication des mots principaux.