Mum explained that she was pregnant but that we still had to wait a long time before my baby brother was ready to be born. But things turned out differently: even though everybody was expecting him, Leo would never be born. It was very sad news. Sometimes, an embryo has a malformation or is too ill to live. My eyes opened wide: I had never thought how lucky I was to be alive and in good health.
Maman m’a expliqué qu’elle était enceinte, et qu’il fallait attendre avant que ce petit frère devienne un bébé prêt à sortir de son ventre. Cependant la vie en a décidé autrement. C’est une nouvelle très triste. Je n’avais jamais pensé à la chance que j’avais d’être née.
Collection KID’S CORNER
Kids’ Corner est une collection de petites histoires jeunesse illustrées. Chaque titre est publié à la fois en français et en anglais dans deux ouvrages séparés. Des textes vivants abordant des sujets proches des préoccupations des jeunes lecteurs des classes de cours élémentaires et de cours moyen.