Commère Waiẉai et Commère Sisi / Kume Waiẉai Kume Sisi malo ~ bilingue Kali’na-français
Désiré et Zéklè, coq de combat / Désiré épi Zéklè, kok-djenn ~ bilingue français – créole
La tortue, le tapir et le jaguar – Yawi, Tapi’i yamile Yawapinilewe ~ bilingue wãyapi-français
La vieille femme et le renard – ihtiyar kadin ve tilki ~ bilingue français-turc
Le lion, le sanglier et le renard – Shumba, njiri nagava – The lion, thewart-hog and the jackal
Madagascar, L’île rouge d’Ako Madagasikara, nosy menan’i Ako ~ bilingue français-malgache
Nana et le petit croco rouge / Nana ni man Kôyôp hikômBat ~ bilingue français-bassa
Nénuphar – Nilufar – лилия ~ trilingue français-ouzbek-russe
Petit-Noyau attend un petit frère / Pikin-Siri feni wan brada ~ bilingue mawinatongo-français
Petit-Noyau au marché – Pikin-Siri a wowoyo ~ bilingue mawinatongo-français
Protégé : Short stories (volume 1) – Première lectures en anglais
Yo du temps où la lune … / An tan lalin poco té sav … ~ bilingue créole-français