Butaï et kamishibaï
€12,50
Un animal observe le défilé loufoque des animaux de la ferme qui décident de rejoindre quelques collègues du monde sauvage. Les origamis de Nugyen Thi Chi Lan, vietnamienne, amuseront les enfants qui apprendront avec plaisir les noms des animaux.
Rupture de stock
Nouvelle édition en album cartonné
Un animal observe le défilé loufoque des animaux de la ferme qui décident de retrouver quelques amis du monde sauvage. Un petit texte en 10 langues introduit cet imagier.
Les magnifiques illustrations, plus vraies que nature, signées par Emanuele Ragnisco, permettent d’apprendre le lexique des animaux familiers, de quelques insectes et d’un animal fantastique, dans la-les langue-s de son choix parmi les 10 proposées. L’enseignant ou le parent peut lire à l’enfant l’imagier dans la-les langue-s qu’il connaît. L’enfant apprend les mots dans sa langue et dans celle de l’école. Il découvre la diversité linguistique.
Une classe entière peut observer les différents alphabets, s’interroger sur les langues, observer les ressemblances et les différences.
L’imagier multilingue
Chaque imagier propose un vocabulaire de base sur un thème spécifique, en français, anglais, chinois, espagnol, portugais, arabe, allemand, italien, turc, russe.
- au début de chaque livre, une histoire écrite en 10 langues.
- au fil des pages, le vocabulaire illustré et traduit en 10 langues
- au final, une histoire racontée aussi par les images
L’imagier multilingue est une collection pour enfants, sans limite d’âge, à lire en famille, entre amis, à l’école, chacun, qu’il soit enfant ou adulte, pouvant enseigner aux autres la prononciation dans les langues qu’il connait.
Idéal pour :
- l’éveil aux langues étangères
- les enfants qui apprennent à lire dasn leur langue maternelle
- les enfants qui débutent l’apprentissage d’une autre langue
- les familles bilingues, trilingues, désireuses de valoriser leurs langues
- tous les curieux des mots et des langues
| Langue-s ciblée-s | |
|---|---|
| Traducteurs | |
| Illustrateurs | |
| Illustrations | |
| Nombre de pages | |
| Dimensions - Largeur | |
| Dimensions - Hauteur | |
| Dimensions - Épaisseur |
DISPONIBILITÉ ET LIVRAISONS :
Voir également les C.G.V. ART. 5 Livraisons et délais.
Un message dans cette fiche produit indique le délai sous lequel votre produit sera prêt hors jour d'expédition. Le délai du mode de transport choisi en fin de parcours de commande est indépendant et à ajouter pour connaître la date de réception.
Si le produit est en stock : le colis est remis au transporteur sous 24/48 heures maximum.
Une fois le colis expédié, les délais pour la France métropolitaine sont :
• Standard suivi : 2-4 jours
• Rapide (Colissimo...) : 48 heures
Certains produits éditoriaux sont envoyés directement par l'éditeur ou le distributeur et partent alors depuis le pays de leur entrepôt.
Délais indicatifs en jours ouvrés depuis l'Italie :
• Standard suivi : 4-6 jours
• Rapide (Colissimo...) : 3-5 jours
Délais indicatifs en jours ouvrés depuis l'Espagne :
• Standard suivi : 5-7 jours
• Rapide (Colissimo...) : 3-5 jours
Pour les autres pays, veuillez consulter les conditions postales des prestataires de transport choisi et les pays concernés. Hors stock => Un réassortiment est en cours ou déclenché par votre commande. Le délai est celui indiqué en bleu à côté du prix.
DISTRIBUTION ELi
Le message “Sous X jours-X jours ouvrés” dans la fiche produit indique la tranche moyenne du prochain réassortiment. Le jour d’expédition n’est pas compris dans ce délai. Les colis partent le lendemain, ou au maximum 48 heures après l’arrivée du réassortiment sur le site Enfantilingue.
Le délai de réassortiment moyen est de 15 jours ouvrés, à savoir environ toutes les 3 semaines. La réelle disponibilité des produits éditoriaux commandés dépend donc du moment où votre commande est validée par rapport au restockage.
Des réassortiments intermédiaires pour les petites commandes ont lieu ponctuellement et régulièrement pour éviter une attente trop longue aux acheteurs particuliers ou aux organismes dont la commande est conditionnée par un événement ou une date spécifiques.
C’est ainsi qu’une quantité significative de petites commandes arrivent en 1 semaine alors que le délai indique 10-15 jours ouvrés sur la fiche produit.
Prévoyez de commander avant les périodes de fermetures annuelles : • Estivale : Du 30 juillet au 28 août. Les livraisons reprennent à partir du 5 septembre. • Hiver : Commandez avant le 10 décembre, reprise vers le 10 janvier de chaque année.
Explorer notre catalogue 🔎
I can read english-french – Happy Birthday! / Bon anniversaire !
I can read english-french – I Want My Banana! / Je Veux ma Banane ! – french
Let’s read – spanish-english – Tina la detective / Tina the detective
La légende du sapin – D’ Gschicht vum Tànnenbaum ~ Kamishibaï trilingue
Goutte d’eau ~ Kamishibaï – Versions pdf anglaise & allemande
I can read english-french – What’s For Supper? / Qu’est-ce qu’on mange ce soir ?
ELi (Manuels, Lectures, jeux, certifications…)
Lectures graduées (Eli + autres éditeurs)
Jeux
Kamishibaï
Avec audio