Butaï et kamishibaï
€7,90
Germain traite Filou et Pixie de bébés, parce qu’ils croient au Père Noël. Alors, ils mettent en scène des preuves de son existence : une lettre signée du Père Noël, une curieuse apparition …
Germain laughs at Filou and Pixie because they believe in Father Christmas. They decide to set up proofs of his existence: a letter signed by Father Christmas, a strange visitor …
Rupture de stock
Germain traite Filou et Pixie de bébés, parce qu’ils croient au Père Noël. Alors, ils mettent en scène des preuves de son existence: une lettre signée du Père Noël, une curieuse apparition le 24 décembre au soir… et Germain commence à y croire !
Germain laughs at Filou and Pixie because they believe in Father Christmas. They decide to set up proofs of his existence: a letter signed by Father Christmas, a strange visitor on December 24th… and Germain starts believing in him, too!
Collection Filou & Pixie
De mini BD en anglais et en français, sans traduction, pour les 6-10 ans
Filou et Pixie vivent dans une famille bilingue ; l’un parle anglais, l’autre français. Farceurs et malicieux, ils ne sont jamais à court de plaisanteries à faire à leur famille et à leurs copains.
- Des histoires amusantes, proches de la vie des jeunes lecteurs ;
- Des champs lexicaux variés et incontournables ;
- Des dialogues simples et courts dans des bulles.
La version audio du texte, interprété par des comédiens français et anglais, est téléchargeable gratuitement sur le site de l’éditeur à parution des livres.
Une première approche de l’anglais ludique et sans efforts.
L’illustratrice : Pauline Duhamel partage sa vie entre les livres qu’elle dévore depuis qu’elle sait lire, l’illustration et les enfants : les siens et ceux de l’école où elle est animatrice. Elle a illustré Ma mère est maire aux Éditions Talents Hauts.
Effortless and fun first reading in French, for the 6-10 year olds.
Filou et Pixie live in a bilingual family; Filou speaks French, Pixie speaks English. Fond of jokes, they always have ideas to play tricks on their friends and family.
- Funny stories close to the young readers’ day-to-day life;
- Diversified and essential vocabulary;
- Short and straightforward dialogues in balloons.
The audio version of the text, performed by French and English actors, will be available for free downloading on the publisher’s website when the books are for sale.
The illustrator: Pauline Duhamel shares her time between reading, drawing and children – both her own and the pupils of the school where she works as an activity organiser. She illustrated My Mother is a Mayor for Talents Hauts Publishing.
| Illustrateurs | |
|---|---|
| Illustrations | |
| Dimensions - Épaisseur | |
| Dimensions - Largeur | |
| Dimensions - Hauteur | |
| Langue-s ciblée-s | |
| Nombre de pages |
DISPONIBILITÉ ET LIVRAISONS :
Voir également les C.G.V. ART. 5 Livraisons et délais.
Un message dans cette fiche produit indique le délai sous lequel votre produit sera prêt hors jour d'expédition. Le délai du mode de transport choisi en fin de parcours de commande est indépendant et à ajouter pour connaître la date de réception.
Si le produit est en stock : le colis est remis au transporteur sous 24/48 heures maximum.
Une fois le colis expédié, les délais pour la France métropolitaine sont :
• Standard suivi : 2-4 jours
• Rapide (Colissimo...) : 48 heures
Certains produits éditoriaux sont envoyés directement par l'éditeur ou le distributeur et partent alors depuis le pays de leur entrepôt.
Délais indicatifs en jours ouvrés depuis l'Italie :
• Standard suivi : 4-6 jours
• Rapide (Colissimo...) : 3-5 jours
Délais indicatifs en jours ouvrés depuis l'Espagne :
• Standard suivi : 5-7 jours
• Rapide (Colissimo...) : 3-5 jours
Pour les autres pays, veuillez consulter les conditions postales des prestataires de transport choisi et les pays concernés. Hors stock => Un réassortiment est en cours ou déclenché par votre commande. Le délai est celui indiqué en bleu à côté du prix.
DISTRIBUTION ELi
Le message “Sous X jours-X jours ouvrés” dans la fiche produit indique la tranche moyenne du prochain réassortiment. Le jour d’expédition n’est pas compris dans ce délai. Les colis partent le lendemain, ou au maximum 48 heures après l’arrivée du réassortiment sur le site Enfantilingue.
Le délai de réassortiment moyen est de 15 jours ouvrés, à savoir environ toutes les 3 semaines. La réelle disponibilité des produits éditoriaux commandés dépend donc du moment où votre commande est validée par rapport au restockage.
Des réassortiments intermédiaires pour les petites commandes ont lieu ponctuellement et régulièrement pour éviter une attente trop longue aux acheteurs particuliers ou aux organismes dont la commande est conditionnée par un événement ou une date spécifiques.
C’est ainsi qu’une quantité significative de petites commandes arrivent en 1 semaine alors que le délai indique 10-15 jours ouvrés sur la fiche produit.
Prévoyez de commander avant les périodes de fermetures annuelles : • Estivale : Du 30 juillet au 28 août. Les livraisons reprennent à partir du 5 septembre. • Hiver : Commandez avant le 10 décembre, reprise vers le 10 janvier de chaque année.
Vous aimerez peut-être aussi…
Dear Father Christmas – with real gifts & letters! ~ VO anglais
Explorer notre catalogue 🔎
La légende du sapin – D’ Gschicht vum Tànnenbaum ~ Kamishibaï trilingue
ELi (Manuels, Lectures, jeux, certifications…)
Lectures graduées (Eli + autres éditeurs)
Jeux
Kamishibaï
Avec audio